Camp, Elizabeth L.; Liccardi, Millicent R. | Kytanwem tâdâsenomedâdo kâintainhoem | 1992 | | |
Rowan, Orland; Rowan, Phyllis | Haliti xako akiti | 1995 | | |
Carvalho, Lizbeth Souza de | Cartilha de Transição: Urubu-Kaapor Português (com ênfase na Fonética) | 1987 | | |
Chapman, Shirley; Salzer, Meinke | Vamos ler: Cartilha de transição para os falantes da língua paumarí | 1985 | | |
| Cartilha de Transição Maxakalí-Português: Livro 2, Lição 15-28 | 1984 | | |
| Cartilha de Transição Maxakalí-Português: Livro 4, Lição 43-54 | 1984 | | |
| Cartilha de Transição Maxakalí-Português: Livro 3, Lição 29-42 | 1984 | | |
| Cartilha de Transição Maxakalí-Português: Livro 1, Lição 0-14 | 1984 | | |
Green, Diana; Green, Harold G. | Você pode ler e escrever na língua palikúr: Gramática sucinta da língua palikúr | 1997 | | |
Butler, Nancy E.; Ekdahl, Muriel | Cartilha terêna | 1983 | | |
Hall, Joan | Ropꞌuiꞌéré mĩtsitsi dõpõtsi ĩtém nhõré dzaꞌradzé | 1979 | | |
Alford, Margaret Ruth; Fortune, David L.; Fortune, Gretchen | Cartilha de transição karajá-português | 1975 | | |
| Cartilha de Transição de Português para Kadiwéu | 2000 | | |
Butler, Nancy E.; Ekdahl, Muriel | Víhikaxovope yúhoikopea ûti vemóʼu | | | |
Mugureu, Edmundo Iwodo; Tuaguebou, Benedito | Cartilha de transição do português para borôro | 1988 | | |
Tremaine, Sheila | Myharere | 1974 | | |
| Aihĩni tsimitsutu Aꞌuwẽ mreme uiꞌéré té watsuꞌu | 1988 | | |
Eberhard, David; Eberhard, Julie | Livro de transição da língua portuguesa para a língua mamaindé | 2002 | | |